<<  爱情是一支寂寞的香烟 | 首页 | 爆笑：精神病院超强对白  >>

• 2004-09-28

  外文诗欣赏：世界上最遥远的距离 - [网文观止]

  版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
  http://walter.yourblog.org/logs/248568.html
  
  

  　　The furthest distance in the world 　　Is not between life and death 　　But when I stand in front of you 　　Yet you don’t know that 　　I love you 　　The furthest distance in the world 　　Is not when i stand in font of you 　　Yet you can’t see my love 　　But when undoubtedly knowing the love from both 　　Yet cannot 　　Be togehter 　　The furthest distance in the world 　　Is not being apart while being in love 　　But when plainly can not resist the yearning 　　Yet pretending 　　You have never been in my heart 　　The furthest distance in the world 　　Is not 　　But using one’s indifferent heart 　　To dig an uncrossable river 　　For the one who loves you 　　世界上最遥远的距离，不是生与死 　　而是我就站在你的面前，你却不知道我爱你 　　世界上最遥远的距离，不是我站在你面前，你却不知道我爱你 　　而是明明知道彼此相爱，却不能在一起 　　世界上最遥远的距离，不是明明知道彼此相爱，却不能在一起 　　而是明明无法抵挡这股想念，却还得故意装作丝毫没有把你放在心里 　　世界上最遥远的距离，不是明明无法抵挡这股想念，却还得故意装作丝毫没有把你放在心里而是用自己冷漠的心对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠

  [face34][face34][face34]

  
  

  随机文章：

  宇宙新理论：银河系将成为宇宙中的孤魂野鬼 2004-10-13

  组图：可爱的“病毒”玩偶 2004-07-22

  如何在北京混!!! 2004-06-16

  猫捉老鼠反被老鼠戏弄 请狗帮忙老鼠一命呜呼 2004-04-27

  ||纪念宋岳庭|| 2004-04-20

  
  收藏到：Del.icio.us

  
  
  
  
  
  Tag：

  引用地址：

  Walter(华尔德) 发表于10:35:20 | 编辑 | 继续话题 | 转发 | 推荐

评论

• 又又，据说是泰戈尔的。你用百度（www.baidu.com）搜搜就能找到拉~试试看？：）
  Walter(华尔德) | 发表于2004-10-11 08:29:10 [回复]
• 以前看过是看过，但不完整！
  
  thanks!只是想请教这是谁写的诗！
  又又 | 发表于2004-10-09 05:20:40 [回复]
• 不用谢！喜欢就好~呵呵~
  Walter(华尔德) | 发表于2004-10-08 12:49:39 [回复]
• 谢谢你让我看到了这样的诗
  
  感觉很好
  
  每个人都回时不时的感受到那份遥远
  恋上你的宁静 | 发表于2004-10-06 11:39:02 [回复]